Meublé 3 pièces dans immeuble récent grand standing de 3 étages. Tout confort, tout équipé, 2 chambres, 2 salles d'eau-WC. Premier étage avec ascenseur, calme, sécurisé, à 50 m de la plage. Location à la quinzaine. Accueil aéroport possible. Tarif Charges Comprises, dégressif selon la durée: - du 15/12 au 28/02 = 400 € / semaine & 1200 € / mois - reste de l'année (01/03 au 15/12) = 200 € / semaine & 600 € / mois Anglais-English Furnished 3 parts in recent building great standing. Any comfort, very equipped, 2 rooms, 2 rooms of water-WC. First stage with elevator, calm, made safe, to 50 m of the beach. Hiring with the fortnight. Possible reception airport. Tariff Loads Included/understood, decreasing according to the duration: - of the 15/12 to 28/02 = 400 € / week & 1200 € / month - remains year (01/03 au 15/12) = 200 € / week & 600 € / month e-mail: desplobins@supagro.inra.fr; desplobins@caramail.com tel: 04 67 63 16 65 Espagnol-Spanish: Amueblado 3 partes en reciente edificio gran situación de 3 pisos. Toda comodidad, muy equipado, 2 habitaciones, 2 salas de agua-WC. Primer piso con ascensor, tranquilo, asegurado, a 50 m de la gama. Alquiler a la quincena. Recepción aeropuerto posible. Tarifa Cargas Incluidas, regresivo según la duración: - del día 15/12 a 28/02 = 400 € / semana y 1200 € / mes - permanezca del año (01/03 au 15/12) = 200 € / semana y 600 € / mes Italien-Italian: Fornito 3 parti in costruzione recente grande standing di 3 piani. Qualsiasi comodità, tutto fornito, 2 camere, 2 sale d'acqua-WC. Primo piano con ascensore, calmo, rassicurato, a 50 m della spiaggia. Affitto alla quindicina. Accoglienza aeroporto possibile. Tariffa carichi compresi, decrescente secondo la durata: - dal 15/12 al 28/02 = 400 € / settimana & 1200 € / mese - resta dell'anno (01/03 au 15/12) = 200 € / settimana & 600 € / mese Allemand-German: Ausgestattet 3 Stücke in neuem Gebäude großes Standing von den 3 Stockwerken. Jeder Komfort, ausgestattetes alles 2 Zimmer, 2 Säle von Wasser-WC. Erstes Stockwerk mit Aufzug, sichergestellter, Ruhe, an 50 m des Strandes. Mieten an zwei Wochen. Empfang möglicher Flughafen. Tarif umfaßte Lasten, absteigend nach der Dauer: - von den 15/12 an den 28/02 = 400 € / Woche & 1200 € / Monat - bleibt vom Jahr (01/03 au 15/12) = 200 € / Woche & 600 € / Monat Portugais-Portugues: Mobilado 3 peças em edifício recente grande standing de 3 andares. Qualquer conforto, muito equipado, 2 câmaras, 2 salas de água-WC. Primeiro andar com ascensor, calmo, protegido, à 50 m da praia. Aluguel à quinzena. Acolhimento aeroporto possível. Tarifa Despesas Compreendidas, degressivo de acordo com a duração: - dos 15/12 aos 28/02 = 400 € / semana & 1200 € / mês - permanece do ano (01/03 au 15/12) = 200 € / semana & 600 € / mês Pays-Bas- Dutch title has now changed to Nederland Germanic language spoken in the Netherlands Gemeubileerd 3 stukken in recent flatgebouw grote standing van 3 verdiepingen. Elk comfort, alles uitgerust, 2 kamers, 2 zalen van water-WC. Eerste verdieping met lift, rust, veiliggesteld, aan 50 m van het strand. Verhuren aan het vijftiental. Ontvangst mogelijke luchthaven. Tarief Omvatte Lasten, degressief volgens de duur: - van 15/12 tot 28/02 = 400 € / week & 1200 € / maand - blijft van het jaar (01/03 au 15/12) = 200 € / week & 600 € / maand